Béisbol

Cachorros de Chicago podrían haber salido ganando en el intercambio por Edward Cabrera frente a los Marlins de Miami

junio 09, 2026

Los Cachorros de Chicago han iniciado la temporada 2026 como uno de los equipos más candentes del béisbol, a pesar de afrontar numerosas lesiones en su staff de pitcheo. Diez lanzadores han pasado a la lista de lesionados (IL) este año, y aun así los Cachorros lograron encabezar una NL Central muy reñida con un récord de 27-16.

Desde el inicio, Edward Cabrera parecía que podría ser una verdadera ganga para los Cachorros. Solo permitió 3 carreras en sus tres primeros inicios, pero ha ido perdiendo consistencia en mayo. Afortunadamente para Cabrera, su mayor virtud ha sido la disponibilidad.

Matthew Boyd, Justin Steele, Cade Horton y el prospecto de élite Jaxon Wiggins han tenido que perderse tiempo este año, mientras que Cabrera ha sido, como mínimo, un gran acumulador de innings para los Cachorros, lanzando al menos 5 entradas en cada aparición esta temporada.

Chicago, obviamente, todavía necesita más de Cabrera, pero la adquisición de invierno para él parece estar dando un buen rendimiento. Cabrera fue canjeado desde los Marlins en un acuerdo de tres jugadores, cuyo pilar central fue Owen Caissie. Los prospectos de cuadro interior Christian Hernandez y Edgardo De León fueron las otras piezas del trato, pero están a muchos años de llegar a las Grandes Ligas, si alguna vez llegan.

Caissie se suponía que sería un bate de impacto inmediato para los Marlins, pero ha sido todo menos eso al comenzar su etapa con ellos. Actualmente está dejando una línea de .205/.259/.348 con tres jonrones. Y no solo eso, sino que a pesar de los obvios atributos intangibles que aporta con su athleticismo, no se han traducido en producción defensiva, ya que ha sido uno de los peores jugadores de posición del deporte.

Actualmente tiene un valor de corridas defensivas (defensive runs) de -5, el peor de la liga, un valor de brazo en el percentil 1 y un rango en el percentil 5, todo mientras juega una de las posiciones defensivas más sencillas del deporte. Los Marlins no cambiaron por su defensa; cambiaron por el bate, y eso también genera preocupaciones importantes.

Una alta tasa de ponches puede pasarse por alto si hay suficiente producción, pero ese no es el caso. Caissie posee actualmente un 40.7% de K, lo que se puede atribuir a un whiff% en el percentil 8. También mantiene una tasa de rodados (ground balls) de casi el 40%, así que incluso si batea duro, no ha sido muy productivo.

Esencialmente, creo que los Cubs vendieron alto a un prospecto y aseguraron a un jugador en una posición de necesidad con Cabrera. Chicago parece estar en posición de competir esta temporada, y podrían necesitar apuntar a otro abridor de primer nivel en la fecha límite. Por ahora, han encontrado una pieza muy sólida en la mitad de la rotación con Cabrera, y él tiene el potencial de superar ese punto de referencia además de aportar más.

Ayu Lestari

Periodista deportiva con formación internacional y una mirada atenta a la diversidad del deporte global. Me especializo en el seguimiento de competiciones, historias humanas y dinámicas culturales que atraviesan al deporte más allá de las fronteras. En ABCDEPORTE aporto una perspectiva analítica y sensible, conectando realidades deportivas de distintos países con una narrativa clara y accesible.