Béisbol

La recuperación de Brandon Woodruff deja a los Cerveceros de Milwaukee ante una difícil decisión antes del Juego 1

octubre 23, 2026
22 de octubre de 2026; Milwaukee, Wisconsin, EE. UU.; El lanzador abridor de los Milwaukee Brewers Brandon Woodruff (53) habla durante una sesión de entrenamiento antes de la Serie Mundial 2026. Crédito obligatorio: Benny Sieu-Imagn Images

MILWAUKEE — Después de casi una década como pilar de la franquicia, el lanzador derecho de los Milwaukee Brewers, Brandon Woodruff, espera que su regreso tras la última lesión lo ponga en la plantilla para la Serie Mundial de 2026 del club.

Pero el actual jugador con más tiempo en el equipo también sabe que eso podría escapar a su control, dependiendo de las reglas de las plantillas de postemporada de la MLB.

Woodruff, que se sometió a una cirugía de hombro durante la temporada 2025, no ha lanzado desde el 4 de julio tras sufrir un nuevo problema en el hombro. Inicialmente estaba programado para una cirugía que pondría fin a la temporada, pero se canceló cuando mostró signos de mejoría.

Comenzó un programa de lanzamientos a finales de agosto y, durante las dos primeras series de postemporada de los Brewers, lanzó desde la loma. El martes conectó aproximadamente una veintena de lanzamientos en vivo ante sus compañeros.

“Salió tan bien como podría haber ido,” dijo Woodruff el jueves. “Y probablemente les he dificultado un poco más su decisión, lo cual es un buen problema para ellos. Así que soy afortunado, bendecido. Tenemos la oportunidad de ganar la Serie Mundial y, pase lo que pase, estaré igual de emocionado por ganar si estoy en la plantilla o no.”

Las reglas de MLB establecen que un jugador en una plantilla de postemporada solo puede ser reemplazado si sufre una lesión aguda, no crónica. Si Woodruff sufriera otra lesión, los Brewers no están seguros de si se consideraría recurrente o preexistente, lo que impediría reemplazar a Woodruff en la plantilla de la Serie Mundial.

Varias informaciones indican que los Brewers han discutido la situación con la MLB.

“Tenemos una decisión que tomar,” dijo el presidente de operaciones de béisbol de los Brewers, Matt Arnold, el jueves. “Va a haber que dedicarle unos minutos a hablar de él y, de nuevo, del resto de nuestro grupo ahí.”

“Este es un tipo que es uno de los lanzadores de grandes juegos más exitosos y dominantes que he conocido, y también hay algunas limitaciones de reglas con las que estamos teniendo que lidiar respecto a la salud, etc., que deben ser consideradas porque no ha lanzado en un juego desde el 4 de julio,” declaró Arnold.

Woodruff, de 33 años, tiene marca de 55-30 con una ERA de 3.10 desde que debutó con los Brewers en 2017. Al final de la temporada pasada aceptó un acuerdo de salida de 10 millones de dólares tras rechazar la mitad de una opción mutua, pero luego aceptó la oferta cualificada de un año de 22,025 millones de dólares de los Brewers.

Woodruff realizó seis inicios en marzo y abril de esta temporada antes de ingresar a la lista de lesionados por inflamación del hombro derecho. En su primera salida de regreso, el 22 de junio, permitió un hit en seis innings sin carreras con 10 ponches en una no decisión ante los Reds de Cincinnati. Los Brewers ganaron 2-1 en 10 entradas.

En su tercer inicio tras el regreso, salió del partido tras permitir tres carreras en 3 2/3 innings ante los Arizona Diamondbacks el 4 de julio. Se observó una caída notable en su velocidad.

El mánager de los Brewers, Pat Murphy, dijo que obviamente le gustaría contar con Woodruff en la plantilla, pero equilibra ese deseo con lo que mejor le dé al club la oportunidad de ganar.

“Ahora tiene un informe de salud claro según los entrenadores, pero si esa misma lesión vuelve a aparecer, entonces no podemos reemplazarlo,” dijo Murphy. “Así que esas son las cosas que debemos ponderar fuertemente. ¿Qué va a aportar? Nos encantaría hacerlo. Es una gran historia. Pero tenemos la responsabilidad hacia esos 20 y tantos jugadores que están ahí dentro, hacia la organización y hacia la ciudad y hacia a quien más tengamos que responder.”

Para Woodruff, su primera oportunidad de disputar una Serie Mundial tras nueve temporadas queda en espera.

“Simplemente quería ser una opción en este punto,” dijo Woodruff. “Sé lo que aporto como jugador y siempre voy a creer en mí mismo. Pero también me di cuenta de que no he lanzado en un partido en tres meses, o lo que sea. Así que, hay definitivamente mucho que considerar en la decisión. Aún no he oído nada. Estoy seguro de que lo van a hablar, obviamente, durante este jueves.”

–Jim Hoehn, Field Level Media

Ayu Lestari

Periodista deportiva con formación internacional y una mirada atenta a la diversidad del deporte global. Me especializo en el seguimiento de competiciones, historias humanas y dinámicas culturales que atraviesan al deporte más allá de las fronteras. En ABCDEPORTE aporto una perspectiva analítica y sensible, conectando realidades deportivas de distintos países con una narrativa clara y accesible.